|
Weekly Parashah |
|||||
| Torah: Lev. 14:1-15:33 | Haftara: 2 kings 7:3-20 | Brith Chadashah: Mt 8:1-17 Mk 1:35-45 |
|||
| Metzora (Leper) |
|||||
Scripture: |
Leviticus 14:1 - 15:33
|
Torah |
|||
|
|
14 Then Adonai spoke to Moses, saying: 2 “This is the Torah of the one with tza’arat in the day of his cleansing. He should be brought to the kohen, [a] 3 and the kohen is to go to the outside of the camp. The kohen is to examine him, and behold, if the mark of tza’arat is healed in one with tza’arat, 4 then the kohen is to command that two clean living birds, cedar wood, scarlet and hyssop be brought for the one being cleansed. 5 The kohen should command them to kill one of the birds in a clay pot over living water. 6 As for the living bird, he is to take it, the cedar wood, the scarlet and the hyssop, and dip them with the living bird into the blood of the bird that was killed over the living water. 7 He is to sprinkle on the one being cleansed from the tza’arat seven times and pronounce him clean, then release the living bird over the open field. 8 “The one to be cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe himself in water. Then he should be clean. After that he may come into the camp, but is to dwell outside his tent for seven days. 9 Then on the seventh day, he is to shave all his hair from his head, his beard, and his eyebrows—he must shave off all his hair. He is to wash his clothes, and bathe his body in water. Then he will be clean. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lev.+14%3A1-15%3A33&version=TLV |
||||
Scripture: |
2 Kings 7:3-20
|
Haftarah |
|||
|
3 Now there were four men with tza’arat at the entrance of the gate; and they said to one another, “Why should we sit here till we die? 4 If we say: ‘Let’s go into the city,’ then the famine is in the city, so we will die there; but if we sit still here, we’ll die also. So come, let’s go into the camp of the Arameans. If they spare us, we’ll live; and if they kill us, we’ll just die.” 5 So they got up at twilight to go to the camp of the Arameans. But when they arrived at the edge of the Aramean camp, behold, no one was there! 6 For Adonai had caused the army of the Arameans to hear a noise of chariots and a noise of horses—indeed a noise of a huge army. So they said one to another, “Look, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians to assault us.” 7 So they got up and fled at twilight, abandoning their tents, their horses and their donkeys—the entire camp just as it was—and fled for their lives. 8 When these men with tza’arat came to the edge of the camp, they entered into one tent, ate and drank, and took from there silver, gold, and clothes, then went and hid them. Then they returned and went into another tent, and took from there too, and went and hid them. 9 Then they said to each other, “It’s not right, what we’re doing. This day is a day of good news, and we’re keeping silent! If we wait till the morning light, punishment will overtake us. Let’s go now and report to the king’s household.” 10 So they came and called out to the city gatekeepers, and told them, “We went to the camp of the Arameans, and look, there was not a single soul there, no human voice—just the horses and the donkeys tied up, and the tents just as they were.” 11 Then the gatekeepers called out, and it was reported to the royal palace inside. 12 When the king got up in the night, he said to his courtiers, “Let me tell you now what the Arameans have contrived against us. They know that we are hungry, so they went out of the camp to hide themselves in the field, thinking, ‘When they come out of the city, we’ll capture them alive and get into the city.’” https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+kings+7%3A3-20&version=TLV |
 |
||||
Scripture: |
Matthew 8:1-17
|
Brit Chadashah |
|||
|
|
Healing Those who Trust8 When He came down from the mountain, large crowds followed Him. 2 And a man with tzara’at came to Him and bowed down before Him, saying, “Master, if You are willing, You can make me clean.” 3 Yeshua stretched out His hand and touched him, saying, “I am willing. Be cleansed.” Immediately his tzara’at was cleansed. 4 And Yeshua said to him, “See that you tell no one; but go show yourself to the kohen and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them.”[a] 5 Now when Yeshua came into Capernaum, a centurion came begging for help. 6 “Master,” he said, “my servant is lying at home paralyzed, horribly tormented.” 7 Yeshua said to him, “I’ll come and heal him.” 8 But the centurion said, “Master, I’m not worthy to have You come under my roof. But just say the word and my servant will be healed. 9 For I also am a man under authority, with soldiers under me. I say to this one, ‘Go!’ and he goes; and to another, ‘Come!’ and he comes; and to my servant, ‘Do this!’ and he does it.” 10 Now when Yeshua heard this, He marveled and said to those who were following, “Amen, I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith! https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mt+8%3A1-17&version=TLV
Mark 1 : 35 – 4535 Very early, while it was still night, Yeshua got up, left, and went away to a place in the wilderness; and there He was praying. 36 Then Simon and those with him hunted for Yeshua. 37 And when they found Him, they said to Him, “Everybody’s looking for You.” 38 He said to them, “Let’s go somewhere else, to the neighboring towns, so that I may proclaim the message there also—this is what I came for.” 39 And He went throughout all the Galilee, proclaiming the message in their synagogues and driving out demons. 40 A man with tzara’at comes to Him, begging Him and falling on his knees, saying, “If You are willing, You can make me clean.” 41 Moved with compassion, Yeshua stretched out His hand and touched him. He said, “I am willing. Be cleansed.” 42 Immediately, the tzara’at left him, and he was cleansed. 43 Yeshua sent him away at once, sternly warning him. 44 He said to him, “See that you say nothing to anyone, but go show yourself to the kohen.[a] Then, for your cleansing, offer what Moses commanded, as a testimony to them.” 45 But he went out and began to proclaim and spread the word, so much that Yeshua could no longer enter a town openly but had to stay out in wilderness areas. Still, they kept on coming to Him from everywhere. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mk+1%3A35-45&version=TLV |
||||
Parashah in 60 seconds |
|||||
Join Our Global Outreach Team!
Are you a language enthusiast with a passion for spreading faith globally? Eagle Wings Charismatic Ministries (EWCMI) is actively searching for dedicated volunteers to serve as multilingual language editors. This unique opportunity aims to expand our global outreach and provide faith-based resources to our diverse audience.
Matthew 28:18-20 (Tree of Life Version)
18 And Yeshua came up to them and spoke to them, saying, “All authority in heaven and on earth has been given to Me. [a] 19 Go therefore and make disciples of all nations, immersing them in the name of the Father and the Son and the Ruach ha-Kodesh, 20 teaching them to observe all I have commanded you. And remember! I am with you always, even to the end of the age.”
Why Multilingual Language Editors Are Vital for Global Outreach
In our interconnected world, breaking language barriers is essential to effectively communicate the timeless truths of the Gospel. As EWCMI continues to grow its reach, offering materials in various languages becomes crucial to connect with a broader international audience. Our multilingual language editors play a pivotal role in ensuring accurate translations, preserving cultural sensitivity, and maintaining the authenticity of our faith-based messages.
Languages We Need: Dutch, Spanish, French, German, English, Italian
- Dutch: For our thriving community in the Netherlands and Belgium.
- Spanish: To engage with the vast Spanish-speaking population across Latin America, Spain, and beyond.
- French: To connect with the French-speaking nations in Europe, Africa, and other parts of the world.
- German: To cater to our German-speaking audience in Germany, Austria, Switzerland, and beyond.
- English: To refine and enhance our primary language materials for a global audience.
- Italian: To foster connections with Italian-speaking communities in Italy and other regions.
Your Role as a Multilingual Language Editor
As a language editor with EWCMI, you'll play a vital role in proofreading and editing translations of our faith-based content to ensure accuracy, clarity, and consistency in your assigned language. Your contributions will empower individuals from diverse cultural backgrounds to connect deeply with the transformative teachings and messages we share.
Requirements to Apply - Join Our Faith-Based Editing Team!
- Proficiency in the target language (Dutch, Spanish, French, German, English, or Italian).
- Strong writing and grammar skills in both the target and English languages.
- Passion for faith-based content and a commitment to preserving the integrity of the messages.
- Attention to detail and ability to meet deadlines.
How to Join Our Multilingual Language Editing Team
If you have a heart for global outreach and a passion for language, we invite you to be part of our essential ministry. Please send an email to
At Eagle Wings Charismatic Ministries, we celebrate the diversity and richness of various cultures. By joining our multilingual language editing team, you'll actively contribute to our mission to illuminate the path of faith for believers worldwide. Together, we can make a meaningful difference in sharing the message of hope and love to every corner of the globe. Become a part of our faith-filled journey today!
This powerful revival is placing a renewed emphasis on the profound truths found within the original languages of Hebrew and Greek. It is during this time of revival that long-standing barriers are being dismantled and damaging doctrines of replacement theology are being debunked.
In conclusion, Dr. Jeffery Davidson, in his endorsement of this book, acknowledges Dr. Christiaan de Ruiter's deep understanding of the knowledge of God and his maturing relationship with the Holy Spirit. The author's dedication to writing this book is an outward display of the miraculous in his life, and Dr. Davidson encourages readers to take this book seriously, as it holds the potential to be a transformative and blessing-filled resource. As we rediscover the profound truths of our faith, may we embrace the significance of the prayer shawl and the revelation of our personal tabernacle, leading us to a deeper connection with God and a more authentic expression of our Christian faith.
